PRIVACY POLICY

THE OWNER OF THE SERVICE

1.

The owner of the service http://eng.sophielagirafe.pl/ or services existing  within subdomains of the main service is the firm:

PATRYCJA MILCZAREK SOPHIE DE VULLI
Batalionu AK "Włochy" 22/8
02-482 Warszawa, Polska
NIP 5222266741

 

ADMINISTRATOR OF PERSONAL DATA

2.

The administrator of your personal data is:

PATRYCJA MILCZAREK SOPHIE DE VULLI
Batalionu AK "Włochy" 22/8
02-482 Warszawa, Polska
NIP 5222266741

called `Administrator`.

 

DATA PROCESSING 

3.

The administrator processes your data because you are interested in:

  1. Receiving messages concerning new content on the service, for instance via newsletter.
  2. Purchasing Administrator`s products.
  3. Commenting on content presented on the service by means of special tools such as WordPress.

4.

As a result, the Administrator will process personal data provided by you in personal files concerning various content, products, services listed in point 3, such as:

  1. Name and Surname
  2. Phone number
  3. Email address
  4. Company name
  5. Address

5.

Your data is processed only during the time needed to:

  1. Deal with your request for quotation.
  2. Deal with any other enquiry.
  3. Deliver any products, services or content.
  4. Realize your agreement on marketing communication (up to the moment of ceasing this agreement).
  5. Realize cooperation under the contract (up to the ceasing the contract).

6.

In order to deal with the enquiry or realizing the service, the Administrator transfers your data to some other subjects, such as:

  1. Subjects and subcontractors delivering legal, marketing, information, accounting services (in order to provide a complete product, service or content).

All subjects whom Administrator entrusts data processing guarantee using adequate protection measures and safety of data processing required by legal regulations.

 

PERSONAL DATA PROTECTION

The administrator protects you and your data with close attention and guarantees the are:

7.

  1. Processed according to legal regulations.
  2. Gathered for specific goals and not processed for any other goals.
  3. Corrected and adequate to the goal in which they are processed and stored in the form that enables identification of subjects they concern, not longer it is crucial for achieving the goal of processing.

8.
The administrator uses technical and organizational means which guarantee personal data protection adequate for risks and categories of data protected, and mainly protects data from disclosing to any unauthorized subjects, stealing by an unauthorized subject, processing against regulations or changing or destroying.

 

REMOVING DATA

9.
You are entitled to have an access to your personal data or to altering, removing, limiting their processing, opposing to their processing, or demanding transferring them to a different administrator in accordance with the binding regulations.

Each person who is connected with data is entitled to oppose the processing at any moment as long as legal base is a  legally justified matter of the administrator.

In order to use the above entitlements one ought to send the administrator an adequate  electronic message  at biuro@zyrafa-sophie.pl. You are also entitled to complain to Supervisory Authority dealing with personal data protection.

The rules connected with realizing the given regulations are described at length in article 16 – 21 RODO.

 

CONTACT WITH THE ADMINISTRATOR 

10.
Would you like to contact the administrator of your personal data in the service? Write: biuro@zyrafa-sophie.pl.

 

 

COOKIES

 

1.

Service http://eng.sophielagirafe.pl/ (and its subdomains) uses cookies files which are text information stored on final devices (such as computer or smartphone) which can be read by teleinformation system of the administrator (own cookies) or other subjects.

2.

The service uses session cookies (expiring after closing the browser) and permanent cookies (stored on the final device and recognizing you during the next visit on the service).

3.

During the first visit you will be informed about cookies files and requested for an agreement on processing them.

4.

You can remove cookies files form your browser at any moment. But it might result in not adequate functioning of the service. You can find information about how to do it in section `help` in the recently used browser or settings or preferences.

5.

Cookies are used  for adequate functioning of the service and for analytical, social and marketing goals, such as:

  1. Investigating statistics of the service.
  2. Disclosing possibility of logging in and keeping the session without the necessity of the logging in once again.
  3. Recognizing last used final device.
  4. Investigating users` preferences in order to adjusting services and products.

 

If you have any questions concerning data processing by our firm, contact: biuro@zyrafa-sophie.pl.